Гоблин и Михаил: Прослушка, 1 сезон, 1 серия, Ответы на вопросы

Первый эпизод поднял сразу несколько тем: оправдание Ди'Энджело из-за смены показаний свидетельницы, инициатива детектива Макналти, рождение специальной группы и первый взгляд на организацию Эйвона Барксдейла. У зрителей закономерно возникли вопросы — о работе суда и свидетелей, о полномочиях и мотивации оперативников, об устройстве преступного мира и о различиях между американской и российской практикой.

В этом видео Дмитрий Пучков (бывший оперуполномоченный уголовного розыска) и Михаил Лапидус (17 лет службы в полиции Окленда, штат Калифорния, в отставке) разбирают присланные вопросы, опираясь на собственный служебный опыт по обе стороны океана и уточняя моменты, вызвавшие у зрителей наибольший интерес.

• Сериал в переводе Гоблина